影片塑造了一个真实动人的李白形象。影评人韩浩月说,《长安三万里》打破了李白的“诗仙”光环,真实还原了李白才华之外普通人的一面。“比如对功名利禄的追求,对朋友微妙的小心思……这些不仅不会有损李白的形象,反而让人觉得李白是一个真实的存在,而不是一个被神化的偶像。”在改编东野圭吾作品的时候,创作者应该意识到中日文化之间的差异性,可以考虑把故事与中国的社会背景相结合,使其从外壳到内在都“中国化”,打造一个无论是从个人价值观还是亲情观念都更贴近中国观众的悬疑电影。
Copyright (c) 2018-2023